黔驴技穷

admin管理员组

文章数量:1794759

　　据说古时候贵州没有驴子。有个商人从外地运进来一匹驴子，但是贵州多山，驴子派不上用场，商人只好把驴子放到山下，听任它在那儿吃草蹓跶。
　　有一天，从山上下来一只老虎。贵州的老虎也从来没有见过驴子，突然看见这么个庞然大物，不禁大吃一惊，以为是什么神灵下凡。老虎慌忙躲进树从，偷偷察看驴子的动静。
　　一天过去了，老虎没有看出驴子有什么特别不凡的地方。第二天，老虎蹑手蹑脚地（蹑，niè）走出树林，想到驴子跟前摸摸底细。还没有走上几步，猛听见驴子一声大吼，吓得老虎转身就逃。奔了一阵，老虎发现后面没有动静，又小心翼翼地踱了回来。慢慢地，老虎习惯了驴子的叫声，又壮看胆子向驴子靠近。它先用脚爪去挑逗，又用身子去碰撞。驴子恼羞成怒，尥（liào）起后蹄向老虎踢去。老虎偏偏身子就躲过去了，心里不禁一阵高兴：“原来这个家伙就这么点儿本事啊！”饿了一天一夜的老虎，大吼一声，猛扑过去，一口咬住了驴子的喉营，美餐了一顿，上山去了。
　　[提示]
　　这头大驴子所以会送命，是因为它虚有其表，没有真本事。贵州小老虎所以能得胜，是因为它在貌似强大的对手面前，既不胆怯，又不莽撞，敢于斗争，善于斗争。
　　[原文]
　　黔无驴①，有好事者船载以入。至，则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也②，以为神。蔽林间窥之③，稍出，近之，憗憗然莫相知④。
　　他日，驴一鸣，虎大骇⑤，远遁⑥，以为且噬己也⑦，甚恐。然往来视之⑧，觉无异能者⑨，益习其声⑩。又近出前后，终不敢搏（11）。稍近，益狎（12），荡倚冲冒（13），驴不胜怒（14），蹄之。虎因喜，计之曰（15），
　　“技止此耳！”因跳踉大?（16），断其喉，尽其肉，乃去。
　　——《柳河东集》
　　[注释]
　　①黔（qiǎn）——贵州省的别称。
　　②庞然大物——形容体积大而笨重的东西。
　　③蔽——躲藏。窥（kuī）——偷看。
　　④憗憗（yìnyìn）然——小心谨慎的样子。莫相知——不知道（它是什么东西）。
　　⑤骇（hài）——害怕。
　　⑥遁（dùn）——逃避。
　　⑦——将。噬（shì）——咬。
　　⑧往来——来来回回地。
　　⑨异能——特别的本领。
　　⑩益习其声——更加习惯它的叫声。益，更加，进一步。
　　（11）搏——捕捉，这里指老虎抓驴。
　　（12）押（xiǎ）——戏弄。这里有亲热、熟习的意思。（13）荡——晃悠。倚——挨近。冲——碰撞。冒——冒犯。（14）不胜（shēng）——禁不住。（15）计——心里盘算。（16）跳踉（liáng）——腾跃跳动。大?（hǎn）——大声吼叫。

本文标签： 黔驴技穷