admin管理员组文章数量:1794759
涕泪满衣裳（涕泪满衣裳什么意思）
大家好，今天来为大家解答关于涕泪满衣裳这个问题的知识，还有对于涕泪满衣裳什么意思也是一样，很多人还不知道是什么意思，今天就让我来为大家分享这个问题，现在让我们一起来看看吧！初闻涕泪满衣裳的涕泪是什么意思 “初闻涕泪满衣裳”的“涕泪”意思是：眼泪。出自《闻官军收河南河北》，此诗作于唐代宗广德元年（76
大家好，今天来为大家解答关于涕泪满衣裳这个问题的知识，还有对于涕泪满衣裳什么意思也是一样，很多人还不知道是什么意思，今天就让我来为大家分享这个问题，现在让我们一起来看看吧！
初闻涕泪满衣裳的涕泪是什么意思“初闻涕泪满衣裳”的“涕泪”意思是：
眼泪。出自《闻官军收河南河北》，此诗作于唐代宗广德元年（763年）春。当年正月史朝义自缢，安史之乱结束。杜甫听到这消，不禁惊喜欲狂，手舞足蹈，冲口唱出这首七律。原文：
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
译文：
剑门外忽传收复蓟北的消，初闻此事分外欢喜泪洒衣衫。
回头看妻儿的愁云顿时消散，随便地收拾起诗书欣喜若狂。
日头照耀放声高歌痛饮美酒，明媚春光陪伴着我返回故乡。
快快动身起程巴峡穿过巫峡，我穿过了襄阳后又直奔洛阳。
创作背景：
《闻官军收河南河北》作于唐代宗广德元年（763年）春天。宝应元年（762年）冬季，唐军在洛阳附近的衡水打了一个大胜仗，收复了洛阳和郑、汴等州，叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。第二年，史思明的儿子史朝义兵败自缢，其部将田承嗣、李怀仙等相继投降，至此，持续八年之久的“安史之乱”宣告结束。杜甫是一个热爱祖国而又饱经丧乱的诗人，当时正流落在四川，听闻这个大快人心的消后，欣喜若狂，遂走笔写下这首诗。
初闻涕泪满衣裳是什么意思意思是：初听到（官军收复了冀北一带）悲喜交集，涕泪沾满了衣裳。
出自：唐·杜甫 《闻官军收河南河北》
原文选段：
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
释义：
在剑南忽然传说，收复蓟北的消，初听到悲喜交集，涕泪沾满了衣裳。回头看看妻子儿女，忧愁不知去向。随手卷起诗书，全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
扩展资料
一、注解：
1、却看：回看。
2、愁何在：不再愁。
3、漫卷：随手卷起。古代诗文皆写在卷子上。
4、青春句：意谓春光明媚，鸟语花香，还乡时并不寂寞。
5、即从两句：想像中还乡路线，即出峡东下，由水路抵襄阳，然后由陆路向洛阳。
二、评析：
这是一首叙事抒情诗，作于唐代宗广德元年春天，作者五十二岁。宝应元年冬季，唐军在洛阳附近的横水打了一个大胜仗，延续七年多的安史之乱，终于结束了。作者喜闻蓟北光复，想到可以挈眷还乡，喜极而涕，这种 *** 是人所共有的。
全诗毫无半点饰，情真意切。读了这首诗，我们可以想象作者当时对着妻儿侃侃讲述捷报，手舞足蹈，惊喜欲狂的神态。因此，历代诗论家都极为推崇这首诗。浦起龙在《读杜心解》中称赞它是杜甫“生平第一首快诗。”
三、作者简介：
杜甫（712年—770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。原籍湖北襄阳，后徙河南巩县。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。
初闻涕泪满衣裳！解诗意？闻官军收河南河北
[作者]杜甫
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
译文
剑门关外忽然听说官军收复蓟北，
乍听到止不住的泪水洒满了衣裳。
回头看妻儿的愁容不知去了何方，
胡乱收拾着诗书不由得欣喜若狂。
白日里引吭高歌呵且须纵情饮酒，
春光正好伴我返回那久别的故乡。
立即动身穿过了巴峡再穿过巫峡，
然后经过襄阳再转向那旧都洛阳。
诗人\"涕泪满衣裳\"是因为？身处战乱中的诗人一听“收蓟北”的好消,“初闻涕泪满衣裳”——欢喜得泪流满面,以泪写喜,更是喜极而泣、悲喜交集的最生动的写照。
由于安史之乱而漂泊到剑门之外已是第五个年头,杜甫无时不期望着能够平叛乱,叶落归根.突然他听说官军收复了蓟北,喜极而泣,不能自抑.作者用了“忽传”、“初闻”、“却看”、“漫卷”四个连续动作,把惊喜心情有表达得淋漓尽致.而在“即从”、“穿”、“便下”、“向”这四个富有动感节奏的描述中,作者想象着自己仿佛已经穿过巴峡、巫峡,路过襄阳、洛阳,回到了梦寐以求的家乡。
表达了诗人强烈的爱国之情,盼望能早日平定安史之乱。
剑外忽传收蓟北初闻涕泪满衣裳是什么意思,初闻涕泪满衣裳是什么意思?1.初闻涕泪满衣裳翻译：高兴之余，泪满衣裳。
2. 原文《闻官军收河南河北》【作者】杜甫 【朝代】唐 剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
3.却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
4.白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
5.即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
6. 译文剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。
7.高兴之余，泪满衣裳。
8.回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。
9.老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
10.我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
关于涕泪满衣裳的内容到此结束，希望对大家有所帮助。
版权声明：本文标题：涕泪满衣裳（涕泪满衣裳什么意思） 内容由林淑君副主任自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://www.xiehuijuan.com/baike/1686501569a74597.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论